职位描述
因标注业务发展,我司现诚邀优秀东南亚语种人才合作,参与语言数据质检及标注任务,语种包括但不限于:
**老语、菲语、马来语、印地语、高棉语、爪哇语、缅语、泰米尔语、越南语、印尼语、泰语**
以及**各类东南亚方言**。
### 📍工作地点
远程办公(**需自备电脑及稳定网络**)
---
### 🧾工作内容
根据项目要求,对相关语言内容进行**质检与标注**。主要包括:
- 检查并标注语句质量;
- 根据反馈进行返修和优化。
---
### ✅我们希望你具备以下条件:
1. 熟练掌握上述语言之一;
2. 对翻译有一定了解,能够识别以下问题:
- 多译、错译、漏译;
- 翻译腔、拼写错误;
- 大小写、标点符号错误等;
3. **愿意配合返修**,如拒绝返修,我司将不予结算;
4. **无经验亦可**,我们将提供系统培训。
---
### 🤝合作方式
- **自由灵活**,按项目结算;
- 欢迎语言专业学生/自由职业者/可自由支配时间较多者报名;
- 若您有合适人选推荐,我们也将感激不尽!